HORECA - Katalog SVING 2024

www.sving.cz KATALOG 2024 HORECA

JÍDELNÍ PŘÍBORY 3 - 22 jídelní, dezertní, steakové, doplňky STOLNÍ PORCELÁN 23 - 78 talíře, šálky, podšálky, hrnky, mísy, konvice, servírovací doplňky, servírovací prkna NÁPOJOVÉ SKLO 79 - 100 kalíšky, odlivky, pivní sklo, barové sklo, zmrzlinky, džbány BAROVÉ VYBAVENÍ 101 - 116 barové sklo, shakery, nalévátka, chladiče, podnosy, odšťavňovače, mixéry RESTAURAČNÍ VYBAVENÍ 117 - 146 snídaňové sety, chafi ngy, bankety, podnosy, košíky, menážky KUCHYŇSKÉ VYBAVENÍ 147 - 188 gastronádoby, hrnce, pánve, naběračky, nože, prkénka, termovárnice, vozíky TECHNOLOGIE 189 - 214 grily, fritézy, kuchyňské roboty, kávovar, chladničky, myčky JEDNORÁZOVÉ NÁDOBÍ 215 - 232 kelímky, zatavovací stroj, tácky, talíře, misky, příbory, alobal, brčka POKOJOVÉ VYBAVENÍ 233 - 246 hotelová kosmetika a doplňky, ramínka, orientační značení, fény, minibary TEXTIL 247 - 260 ubrusy, ručníky, ložní program, pantofl e, zástěry, utěrky, chňapky PAPÍROVÝ PROGRAM 261 - 294 ubrousky, prostírání, rozetky, toaletní papír, ručníky, utěrky ÚKLID A HYGIENA 295 - 334 čisticí přípravky, mycí prostředky, prací prášky, mýdla, pytle na odpadky, hadry a košťata, úklidové vozíky KATALOG 2024 1 Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH. www.facebook.com/ svinggastro1 www.sving.cz ZÁKAZNICKÁ LINKA: 800 870 889 Každý všední den 8,00 - 16,00 hod. www.instagram. com/svinggastro/ cz.linkedin.com/ company/mb-sving www.svingshop.cz svingshop.cz/pro-fi rmy

Barevné příbory PVD Inovativní typy povrchových úprav vytvářejí velmi neobvyklý design. Různé stylové prvky jsou vyráběny pomocí speciálních technologií jako je technologie stonewashed, PVD povrchová úprava. Všechny modely Cromargan®, jsou vhodné do myčky nádobí. V případězájmu kontaktujte naše obchodníky.

Lžičky na kávu a limo 4 MILANO 5 FORTUNA + 6 TREND 7 ELEGANCE 8 POLY, nože na steak 9 LINIE 10 SVING 11 KENT 12 FOCUS 13 BALET 14 PRESTIGE 15 FUSION 16 UNIC 17 CASINO 18 SIGNUM 19 FLAIR 20 BAGUETTE Stone-Washed 21 Servisy 22 JÍDELNÍ PŘÍBORY 3

Lžičky COFFEE Chromová ocel 18/0, síla materiálu 1,8 - 2,0 mm, povrchová úprava mat. číslo popis balení Kč /ks 3 162440 lžička moka 12 7,60 4 162439 lžička na kávu 12 8,60 5 162441 lžička na limo 20,5 cm 12 11,50 Lžička na kávu GASTRO Chromová ocel 18/0, síla materiálu 1,8 mm, povrchová úprava mat. číslo popis balení Kč /ks 2 132512 lžička na kávu 12 2,90 Lžička na kávu HOTEL Chromová ocel 18/0, síla materiálu 1,8 mm, povrchová úprava mat. číslo popis balení Kč /ks 1 132511 lžička na kávu 12 2,90 3 4 5 1 2 4

JÍDELNÍ PŘÍBORY MILANO Chromová ocel 18/0, síla materiálu 1,8 mm, povrchová úprava mat. číslo popis balení Kč /ks 1 70832 vidlička jídelní 12 5,90 2 123119 nůž jídelní 12 9,90 3 70828 lžíce jídelní 12 5,90 4 70830 lžíce na kávu 12 3,90 1 2 3 4 jen 25,60 Kč sada příborů vidlička jídelní nůž jídelní lžíce jídelní lžíce na kávu 5

1 2 3 4 FORTUNA+ Chromová ocel 18/0, síla materiálu 2 mm, povrchová úprava lesk. číslo popis balení Kč /ks 1 123120 vidlička jídelní 12 12,70 2 123121 nůž jídelní 12 21,50 3 123122 lžíce jídelní 12 12,70 4 123123 lžíce na kávu 12 9,70 123124 vidlička moučníková 12 8,60 123125 lžíce na limo 18 cm 12 10,50 vidlička jídelní nůž jídelní lžíce jídelní lžíce na kávu vidlička moučníková lžíce na limo 18 cm jen 75,70 Kč sada příborů 6

1 2 3 4 TREND Chromová ocel 18/0, síla materiálu 2 mm, povrchová úprava lesk. číslo popis balení Kč /ks 1 111780 vidlička jídelní 12 12,70 2 123118 nůž jídelní 12 21,50 3 111781 lžíce jídelní 12 12,70 4 111782 lžíce na kávu 12 9,70 135001 nůž dezertní 12 15,50 135004 nůž na ryby 12 11,00 vidlička jídelní nůž jídelní lžíce jídelní lžíce na kávu nůž dezertní nůž na ryby jen 83,10 Kč sada příborů JÍDELNÍ PŘÍBORY 7

vidlička jídelní nůž jídelní lžíce jídelní lžíce na kávu vidlička dezertní nůž dezertní lžíce dezertní lžíce moka nůž na ryby nůž na steak vidlička moučníková lžíce na limo 18 cm ELEGANCE Chromová ocel 18/0, síla materiálu 3 mm, nože 7 mm, vysoce leštěno. číslo popis balení Kč /ks 1 70790 vidlička jídelní 12 27,00 2 123063 nůž jídelní 12 34,00 3 70783 lžíce jídelní 12 27,00 4 70785 lžíce na kávu 12 16,00 70789 vidlička dezertní 12 21,00 123064 nůž dezertní 12 32,00 70782 lžíce dezertní 12 22,00 70784 lžíce moka 12 12,00 123065 nůž na ryby 12 24,00 123066 nůž na steak 12 34,00 70791 vidlička moučníková 12 16,00 73642 lžíce na limo 18 cm 12 23,00 114351 sada příborů24 ks pro 6 osob 1 650,00 1 2 3 4 104 Kč sada příborů 8

POLY Chromová ocel 18/0, síla materiálu 1,8 mm, nůž 1,2 mm, povrchová úprava lesk, rukojeť polywood. číslo popis balení Kč/ks 1 71725 vidlička jídelní 12 44,00 2 71727 nůž na steak 12 44,00 3 71726 lžíce jídelní 12 44,00 Nůž na steak JUMBO číslo popis balení Kč/ks 4 152430 nůž na steak světlý 1 99,00 5 152431 nůž na steak tmavý 1 99,00 Vidlička a nůž na steak číslo popis balení Kč/ks 4 176120 vidlička na steak 12 25,00 5 176121 nůž na steak 12 25,00 1 2 3 4 5 6 Nůž na steak EVROPA Nerezová ocel 18/0, síla materiálu 6 mm. číslo popis balení Kč/ks 6 123086 nůž na steak 12 40,00 132 Kč sada příborů JÍDELNÍ PŘÍBORY 9 li

LINIE Chromová ocel 18/0, síla materiálu 2,5 mm, nože 6 mm, vysoce leštěno. číslo popis balení Kč /ks 1 70811 vidlička jídelní 12 26,00 2 123075 nůž jídelní 12 38,00 3 70804 lžíce jídelní 12 26,00 4 70806 lžíce na kávu 12 17,00 70810 vidlička dezertní 12 21,00 123076 nůž dezertní 12 32,00 70803 lžíce dezertní 12 21,00 70805 lžíce moka 12 15,00 123077 nůž na ryby 12 24,00 70812 vidlička moučníková 12 17,00 73378 sada příborů24 ks pro 6 osob 1 660,00 vidlička jídelní nůž jídelní lžíce jídelní lžíce na kávu vidlička dezertní nůž dezertní lžíce dezertní lžíce moka nůž na ryby vidlička moučníková 1 2 3 4 107 Kč sada příborů 10

1 2 3 4 vidlička jídelní nůž jídelní lžíce jídelní lžíce na kávu vidlička dezertní nůž dezertní lžíce dezertní lžíce moka nůž na ryby vidlička moučníková SVING Chromová ocel 18/0, síla materiálu 3 mm, nože 7 mm, vysoce leštěno. číslo popis balení Kč /ks 1 70821 vidlička jídelní 12 35,00 2 123060 nůž jídelní 12 37,00 3 70814 lžíce jídelní 12 35,00 4 70816 lžíce na kávu 12 21,00 70820 vidlička dezertní 12 31,00 123061 nůž dezertní 12 34,00 70813 lžíce dezertní 12 31,00 70815 lžíce moka 12 17,00 70819 nůž na ryby 12 30,00 70822 vidlička moučníková 12 21,00 73377 sada příborů24 ks pro 6 osob 1 790,00 128 Kč sada příborů JÍDELNÍ PŘÍBORY 11

vidlička jídelní nůž jídelní lžíce jídelní lžíce na kávu vidlička dezertní nůž dezertní lžíce dezertní lžíce moka nůž na ryby nůž na steak vidlička moučníková lžíce na limo 18 cm KENT Chromová ocel 18/0, síla materiálu 2,5 mm, nože 6 mm, vysoce leštěno. číslo popis balení Kč /ks 1 70801 vidlička jídelní 12 34,00 2 123078 nůž jídelní 12 40,00 3 70794 lžíce jídelní 12 34,00 4 70796 lžíce na kávu 12 21,00 70800 vidlička dezertní 12 28,00 123079 nůž dezertní 12 39,00 70793 lžíce dezertní 12 28,00 70795 lžíce moka 12 17,00 123080 nůž na ryby 12 30,00 123081 nůž na steak 12 39,00 70802 vidlička moučníková 12 20,00 118790 lžíce na limo 18 cm 12 29,00 73376 sada příborů24 ks pro 6 osob 1 790,00 129 Kč sada příborů 1 2 3 4 12

FOCUS Chromniklová ocel 18/10, síla materiálu 3 mm, nože 7 mm, vysoce leštěno. číslo popis balení Kč /ks 1 118773 vidlička jídelní 12 36,00 2 123082 nůž jídelní 12 43,00 3 118774 lžíce jídelní 12 36,00 4 118778 lžíce na kávu 12 22,00 118776 vidlička dezertní 12 30,00 123083 nůž dezertní 12 41,00 118777 lžíce dezertní 12 30,00 118781 lžíce moka 12 18,00 123084 nůž na ryby 12 30,00 123085 nůž na steak 12 43,00 118779 vidlička moučníková 12 22,00 118782 lžíce na limo 18 cm 12 33,00 118784 sada příborů24 ks pro 6 osob 1 850,00 vidlička jídelní nůž jídelní lžíce jídelní lžíce na kávu vidlička dezertní nůž dezertní lžíce dezertní lžíce moka nůž na ryby nůž na steak vidlička moučníková lžíce na limo 18 cm 1 2 3 137 Kč sada příborů 4 JÍDELNÍ PŘÍBORY 13

BALET Chromová ocel 18/0, síla materiálu 3 mm, nože 7 mm, vysoce leštěno. číslo popis balení Kč /ks 1 70780 vidlička jídelní 12 40,00 2 123067 nůž jídelní 12 45,00 3 70773 lžíce jídelní 12 40,00 4 70775 lžíce na kávu 12 23,00 70779 vidlička dezertní 12 37,00 123068 nůž dezertní 12 41,00 70772 lžíce dezertní 12 37,00 70774 lžíce moka 12 17,00 123069 nůž na ryby 12 38,00 123070 nůž na steak 12 45,00 70781 vidlička moučníková 12 23,00 118791 lžíce na limo 22 cm 12 37,00 73375 sada příborů24 ks pro 6 osob 1 910,00 vidlička jídelní nůž jídelní lžíce jídelní lžíce na kávu vidlička dezertní nůž dezertní lžíce dezertní lžíce moka nůž na ryby nůž na steak vidlička moučníková lžíce na limo 22 cm 1 2 3 4 148 Kč sada příborů 14

1 2 3 4 PRESTIGE Chromniklová ocel 18/10, síla materiálu 4 mm, nože 8 mm, vysoce leštěno. číslo popis balení Kč /ks 1 126070 vidlička jídelní 12 44,00 2 126069 nůž jídelní 12 47,00 3 126071 lžíce jídelní 12 44,00 4 126075 lžíce na kávu 12 25,00 126073 vidlička dezertní 12 37,00 126072 nůž dezertní 12 41,00 126074 lžíce dezertní 12 37,00 126078 lžíce moka 12 17,00 126077 nůž na ryby 12 37,00 126080 nůž na steak 12 47,00 126076 vidlička moučníková 12 26,00 126079 lžíce na limo 22 cm 12 39,00 136520 sada příborů24 ks pro 6 osob 1 990,00 vidlička jídelní nůž jídelní lžíce jídelní lžíce na kávu vidlička dezertní nůž dezertní lžíce dezertní lžíce moka nůž na ryby nůž na steak vidlička moučníková lžíce na limo 22 cm 160 Kč sada příborů JÍDELNÍ PŘÍBORY 15

FUSION Chromniklová ocel 18/10, síla materiálu 3,5 mm, nože 8 mm, vysoce leštěno. číslo popis balení Kč /ks 1 162569 vidlička jídelní 12 46,00 2 162570 nůž jídelní 12 49,00 3 162571 lžíce jídelní 12 46,00 4 162572 lžíce na kávu 12 27,00 162573 vidlička dezertní 12 39,00 162574 nůž dezertní 12 43,00 162575 lžíce dezertní 12 39,00 162576 lžíce moka 12 19,00 162577 nůž na ryby 12 39,00 162578 nůž na steak 12 49,00 162579 vidlička moučníková 12 28,00 162580 lžíce na limo 22 cm 12 40,00 167960 sada příborů24 ks pro 6 osob 1 1 040,00 vidlička jídelní nůž jídelní lžíce jídelní lžíce na kávu vidlička dezertní nůž dezertní lžíce dezertní lžíce moka nůž na ryby nůž na steak vidlička moučníková lžíce na limo 22 cm 1 2 3 4 168 Kč sada příborů 16

číslo popis balení Kč/ks 1 98430 vidlička jídelní 12 92,00 2 98432 nůž jídelní monoblok 12 107,00 98431 nůž jídelní monoblok atyp 12 161,00 118795 nůž jídelní dutá střenka 12 214,00 3 98429 lžíce jídelní 12 92,00 4 98437 lžíce na kávu 12 53,00 98433 lžíce dezertní 12 79,00 98434 vidlička dezertní 12 79,00 98436 nůž dezertní monoblok 12 91,00 98435 nůž dezert. monoblok atyp 12 136,00 118796 nůž dezertní dutá střenka 12 181,00 98438 lžíce moka 12 45,00 98439 lžíce předkrmová 12 64,00 98440 lžíce gourmet 12 82,00 98450 lžíce na bujon 12 82,00 98448 lžíce na limo 12 79,00 98445 vidlička moučníková 12 58,00 98444 vidlička na ústřice 12 79,00 98442 vidlička na ryby 12 79,00 98443 nůž na ryby 12 79,00 98441 nůž na ryby atyp 12 136,00 98449 nůž na steak monoblok 12 107,00 98447 nůž na máslo 12 77,00 98446 nůž na máslo atyp 12 140,00 UNIC Chromniklová ocel 18/10, vysoce leštěno. Model UNIC od WMF dělá velký dojem svým jasným a funkčním tvarem s harmonickými proporcemi. vidlička jídelní nůž jídelní monoblok nůž jídelní monoblok atyp nůž jídelní dutá střenka lžíce jídelní lžíce na kávu lžíce dezertní vidlička dezertní nůž dezertní monoblok nůž dezertní monoblok atyp nůž dezertní dutá střenka lžíce moka lžíce předkrmová lžíce gourmet lžíce na bujon lžíce na limo vidlička moučníková vidlička na ústřice vidlička na ryby nůž na ryby nůž na ryby atyp nůž na steak monoblok nůž na máslo nůž na máslo atyp 344 Kč sada příborů 2 1 3 4 JÍDELNÍ PŘÍBORY 17

1 2 3 4 vidlička jídelní nůž jídelní monoblok lžíce jídelní lžíce na kávu lžíce dezertní vidlička dezertní nůž dezertní monoblok lžíce moka lžíce předkrmová lžíce gourmet lžíce na bujon lžíce na limo vidlička moučníková vidlička na ústřice vidlička na ryby nůž na ryby nůž na steak monoblok nůž na máslo CASINO Chromniklová ocel 18/10, vysoce leštěno. CASINO kolekce spojuje jednoduchost a elegantní linie. Tvoří řadu příborů, která ladí s jakýmkoli druhem porcelánu. Vyrobené z leštěné nerezové oceli Cromargan®. Řada CASINO poskytne hostům příbory, které nejen sedí pohodlně v jejich rukou, ale jsou také krásné na pohled. Každý jednotlivý kus od vidličky až po nůž monoblok s vroubkovanou čepelí tvoří součást ucelené sady, která bude perfektně doplňovat libovolnou tabuli. číslo popis balení Kč/ks 1 131032 vidlička jídelní 12 102,00 2 131033 nůž jídelní monoblok 12 119,00 3 131031 lžíce jídelní 12 102,00 4 131037 lžíce na kávu 12 59,00 131034 lžíce dezertní 12 87,00 131035 vidlička dezertní 12 87,00 131036 nůž dezertní monoblok 12 101,00 131038 lžíce moka 12 50,00 131039 lžíce předkrmová 12 71,00 131040 lžíce gourmet 12 92,00 131048 lžíce na bujon 12 92,00 131046 lžíce na limo 12 87,00 131044 vidlička moučníková 12 65,00 131043 vidlička na ústřice 12 87,00 131041 vidlička na ryby 12 87,00 131042 nůž na ryby 12 87,00 131047 nůž na steak monoblok 12 119,00 131045 nůž na máslo 12 86,00 382 Kč sada příborů 18

vidlička jídelní nůž jídelní monoblok nůž jídelní dutá střenka lžíce jídelní lžíce na kávu lžíce dezertní vidlička dezertní nůž dezertní monoblok nůž dezertní dutá střenka lžíce moka lžíce předkrmová lžíce gourmet lžíce na bujon lžíce na limo lžíce na zeleninu vidlička moučníková vidlička na ústřice vidlička na ryby nůž na ryby nůž na steak monoblok nůž na máslo 1 2 3 4 SIGNUM Chromniklová ocel 18/10, vysoce leštěno. SIGNUM řada příborů od WMF vytváří moderní a intimní prostředí u stolu. Tato kolekce harmonicky ladí s každým druhem porcelánu, ať už na snídani, oběd či večeři. Design kombinuje tradiční kulatý tvar s vyváženou jasnou linií. číslo popis balení Kč/ks 1 84249 vidlička jídelní 12 102,00 2 84250 nůž jídelní monoblok 12 119,00 118794 nůž jídelní dutá střenka 12 238,00 3 84248 lžíce jídelní 12 102,00 4 84254 lžíce na kávu 12 59,00 84251 lžíce dezertní 12 87,00 84252 vidlička dezertní 12 87,00 84253 nůž dezertní monoblok 12 101,00 118255 nůž dezertní dutá střenka 12 202,00 84255 lžíce moka 12 50,00 96399 lžíce předkrmová 12 71,00 96546 lžíce gourmet 12 92,00 84263 lžíce na bujon 12 92,00 84261 lžíce na limo 12 87,00 84256 lžíce na zeleninu 12 188,00 84259 vidlička moučníková 12 65,00 96149 vidlička na ústřice 12 87,00 84257 vidlička na ryby 12 87,00 84258 nůž na ryby 12 87,00 84262 nůž na steak monoblok 12 119,00 84260 nůž na máslo 12 86,00 382 Kč sada příborů JÍDELNÍ PŘÍBORY Řada SIGNUM v nabídce také ve Stone-Washed úpravě. 19

vidlička jídelní nůž jídelní monoblok nůž jídelní dutá střenka lžíce jídelní lžíce na kávu lžíce dezertní vidlička dezertní nůž dezertní monoblok nůž dezertní dutá střenka lžíce moka lžíce předkrmová lžíce gourmet lžíce na bujon lžíce na limo vidlička moučníková vidlička na ústřice vidlička na ryby nůž na ryby nůž na steak monoblok nůž na máslo 1 2 3 4 FLAIR Chromniklová ocel 18/10, vysoce leštěno. S prodlouženou špičkou a zdůrazněnou siluetou FLAIR kolekce upoutá na každém stole. Jednoduchý, ale výjimečný tvar se dokonale hodí pro každou příležitost, zejména pro slavnostní tabule. Tato řada skvěle doplní jednoduché řady porcelánu. číslo popis balení Kč/ks 1 84221 vidlička jídelní 12 87,00 2 84222 nůž jídelní monoblok 12 101,00 118799 nůž jídelní dutá střenka 12 202,00 3 84220 lžíce jídelní 12 87,00 4 84226 lžíce na kávu 12 50,00 84223 lžíce dezertní 12 74,00 84224 vidlička dezertní 12 74,00 84225 nůž dezertní monoblok 12 86,00 118800 nůž dezertní dutá střenka 12 172,00 84227 lžíce moka 12 43,00 98425 lžíce předkrmová 12 60,00 98426 lžíce gourmet 12 78,00 98428 lžíce na bujon 12 78,00 84232 lžíce na limo 12 74,00 84230 vidlička moučníková 12 55,00 98427 vidlička na ústřice 12 74,00 84228 vidlička na ryby 12 74,00 84229 nůž na ryby 12 74,00 84233 nůž na steak monoblok 12 101,00 84231 nůž na máslo 12 73,00 325 Kč sada příborů 1 4 20

BAGUETTE Stone-Washed Chromniklová ocel 18/10, Stone-Washed. Jednoduchá na první pohled, ale stále plná překvapivých detailů. Překvapte své hosty příbory, které pohodlně sedí v rukou. To vše v netradiční povrchové úpravě Stone-Washed, která dodá vaší tabuli neokoukaný vzhled. číslo popis balení Kč/ks 1 158099 vidlička jídelní 12 118,00 2 158100 nůž jídelní monoblok 12 133,00 3 158098 lžíce jídelní 12 118,00 4 158104 lžíce na kávu 12 79,00 158102 vidlička dezertní 12 104,00 158103 nůž dezertní 12 117,00 158101 lžíce dezertní 12 104,00 158116 nůž na steak 12 133,00 158106 lžíce předkrmová 12 89,00 158113 vidlička moučníková 12 84,00 vidlička jídelní nůž jídelní monoblok lžíce jídelní lžíce na kávu vidlička dezertní nůž dezertní lžíce dezertní nůž na steak lžíce předkrmová vidlička moučníková 1 2 3 4 448 Kč sada příborů JÍDELNÍ PŘÍBORY 21

Happy spoon Leštěná chromniklová ocel 18/10. Lžíce se zahnutou rukojetí tzv. Happy spoon pro ozdobné servírování minidezertů a jednohubek. číslo popis Kč/ks 1 84320 Happy Spoon 12 cm 95,00 1 Servis na šneky Leštěná chromniklová ocel 18/10. Robustní kleště umožňují držet ulitu jemně, ale pevně, zatímco se maso vyndá vidličkou. Díky elegantnímu vzhledu bude sada na šneky vypadat skvěle na každé tabuli. číslo popis Kč/ks 2 75499 vidlička na šneky 14 cm 25,00 3 75492 kleště na šneky 16,5 cm 102,00 4 75511 talíř 13,5cm na 6 ks šneků 133,00 2 3 4 5 22 Servis na humry Kvalitní nerezová ocel, vysoce leštěno. Humr je kulinářské potěšení, které nezbytně vyžaduje správné náčiní. Vidlička na humra se používá k získání lahodného masa z klepet a ocasu. V kombinaci s kleštěmi na humra vytvoříte praktickou sadu pro servírování. číslo popis Kč/ks 5 98481 vidlička na humra 23,5 cm 105,00 6 75482 kleště na humry 18,5 cm 532,00 5 6

23 BISTRO, GASTRO, SIMPLE 24 HOTEL a doplňky, misky na polévku 25 Talíře - těstoviny / steak / pizza 25 Hrnky, šálky - káva / čaj 26 DIXY 27 EBRO 28 DIANA, EXCELLENCY 29 - 30 ACTUAL, ISABELLE 31 - 32 ESS-KLASSE, ESS-NEW MELODY 33 OPTIMO 34 - 35 GRANIT 36 - 37 LIFESTYLE 38 - 39 BENEDIKT, VERONA 40 - 41 RIBBY 42 - 43 BALTIC 44 - 45 AVANTGARDE, RELATION TODAY 46 - 47 OPTIONS 48 - 49 ENJOY 50 - 51 COFFEELINGS, LOFT 52 - 53 SHIRO 54 - 55 SHIRO FROST, SHIRO STEAM 56 - 57 SCOPE, SCOPE LINEA, SCOPE GLOW 58 - 61 PLAYGROUND doplňky 62 - 63 DELIGHT, ALLURE, PURITY 64 - 69 JADE, JADE SPHERA 70 - 71 Zapékací a servírovací misky 72 - 74 Servírovací doplňky 75 - 76 Servírovací prkna, servírovací papír 76 - 77 STOLNÍ PORCELÁN

číslo popis balení Kč/ks Talíř dezertní Ø 1 143922 20 cm 6 27,00 Talíř hluboký Ø 2 143921 22 cm 6 37,00 Talíř mělký Ø 3 143923 24 cm 6 37,00 4 143924 26 cm 6 44,00 5 143925 31 cm 6 97,00 BISTRO / BANKET Talíře 6 7 8 - 10 * Nelze použít do ohřívačů talířů do 27 cm včetně. 11 1 2 3 - 5 číslo popis balení Kč/ks Talíř dezertní Ø 6 107130 19 cm 6 24,00 Talíř hluboký Ø 7 107133 22 cm 6 36,00 Talíř mělký Ø 8 143920 24 cm 6 33,00 9 154356 25 cm 6 44,00 10 107131 26 cm* 6 42,00 11 107132 31 cm 6 97,00 GASTRO / EURO Porcelánová souprava 24 číslo popis balení Kč/ks Talíř na pizzu Ø 19 126698 30 cm * 4 99,00 20 71728 33 cm 6 99,00 21 71729 31 cm 6 80,00 Pizza Porcelán 19-20 21 číslo popis balení Kč/ks Talíř dezertní coup Ø 12 157880 20 cm 6 27,00 Talíř mělký coup Ø 13 157881 26,5 cm 6 51,00 14 157882 30,5 cm 6 135,00 Talíř hluboký Ø 15 165766 21 cm 6 39,00 Miska hluboká coup Ø 16 157883 24 cm 6 67,00 Miska hluboká polévková coup Ø 17 157885 14 cm 6 45,00 Miska hluboká polévková Ø 18 165765 18 cm 6 64,00 SIMPLE Porcelánová souprava 12 13 - 14 15 Speciální příbory na pizzu najdete v kapitole Příbory. * do vyprodání zásob 16 17 18

25 STOLNÍ PORCELÁN číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký Ø 8 126697 31 cm 4 145,00 9 162644 27 cm 6 94,00 10 162643 24 cm 6 60,00 Hluboký talíř - pasta, salát, polévka Porcelán 8-9 6 číslo popis balení Kč/ks Miska 12 140170 330 ml, 240 ml* 6 29,50 13 112184 460 ml, 320 ml* 6 35,00 14 112183 520 ml, 340 ml* 6 38,50 15 154221 390 ml, 250 ml* 6 33,50 16 157885 coup Ø 14 cm 6 45,00 Podšálek 17 70636 16,5 cm 6 42,50 18 70637 17 cm 6 46,90 Šálek na polévku 19 125356 275 ml 6 42,00 20 125358 podšálek 15,7 cm 6 29,00 Kompotka Ø 21 150641 13 cm 12 19,90 22 150642 15 cm 12 20,90 23 157884 18 cm 6 52,00 Misky na polévku / kompotky Porcelán 15 14 19-20 21-22 10 číslo popis balení Kč/ks Talíř dezertní Ø 1 125352 20 cm 6 39,00 Talíř hluboký Ø 2 126696 23 cm 6 65,00 Talíř mělký Ø 3 125353 24 cm 6 51,00 4 125354 26 cm 6 69,00 5 125355 31,5 cm 6 129,00 Talíř na steak Ø 6 101536 30,5 cm 6 99,00 Talíř ovál 7 126705 32 cm 4 145,00 HOTEL a doplňky Porcelánová souprava 1 3-5 2 7 16 17-18 * Užitný objem. 12 Speciální příbory na steak najdete na straně 8 v kapitole Příbory. 2 1 13 23 číslo popis balení Kč/ks 11 177731 3,2 l 1 561,00 Mísa na polévku s poklicí Porcelán

26 FUTURE Souprava bílého nádobí číslo popis balení Kč/ks Tapíř mělký Ø 1 177128 20 cm 6 46,00 2 177129 27 cm 6 92,00 Talíř hluboký 3 177130 20 cm 6 76,00 Miska 4 177131 14 cm 6 51,00 číslo popis balení Kč/ks Tapíř mělký Ø 5 177132 20 cm 6 55,00 6 177133 27 cm 6 110,00 Talíř hluboký 7 177134 20 cm 6 90,00 Miska 8 177135 14 cm 6 63,00 FUTURE Souprava černého nádobí Kombince různých tvarů a kontrastu černé a bílé barvy porcelánu umožňují mnoho variací kreativního stolování. Talíř mělký Talíř hluboký Miska Talíř mělký Talíř hluboký Miska 1-2 3 4 5-6 7 8

27 číslo popis balení Kč/ks Hrnek 1 126700 315 ml 12 29,00 2 154222 315 ml, štosovatelný 6 34,00 3 162642 330 ml, kónický 6 29,90 Šálek 4 125357 185 ml, štosovatelný 6 26,00 5 125358 podšálek 15,7 cm 6 29,00 Ristretto 6 126701 šálek 9 cl 12 23,00 7 126702 podšálek 12,6 cm 12 26,00 Espresso 8 126703 šálek 18 cl 12 26,00 9 126704 podšálek 14,5 cm 12 30,00 Ristretto 10 165818 šálek 90 ml 6 28,00 11 165819 podšálek 11,7 cm 12 22,00 Espresso 12 165820 šálek 180 ml 6 41,00 13 165821 podšálek 14,2 cm 12 34,00 Cappuccino 14 165822 šálek 280 ml 6 49,00 15 165823 podšálek 16,2 cm 6 42,00 Hrnky a šálky Servírování nápojů 6-7 8-9 4-5 1 2 Mlékovky Porcelánové číslo popis balení Kč/ks 16 178019 mlékovka 20 ml 6 18,00 17 150648 mlékovka 50 ml 1 21,00 18 134975 mlékovka 200 ml 1 49,00 19 137144 mlékovka 60 ml 1 25,00 19 Skleněné hrnky najdete v kapitole Sklo. 1)* 2)* - položky lze vzájemně kombinovat dle číselného označení číslo popis balení Kč/ks Šálek 22 133375 100 ml 2)* 6 77,00 23 133376 190 ml 1)* 6 80,00 24 133377 240 ml 1)* 6 94,00 Šálek cappuccino 25 133378 300 ml 1)* 6 103,00 Podšálek Ø 26 133381 15 cm 2)* 6 66,00 27 133382 20 cm 1)* 6 80,00 Talíř dezertní Ø 28 133383 20 cm 6 80,00 DIXY Porcelánová souprava 3 Konvička na čaj se šálkem Set 2v1 číslo popis balení Kč/ks 21 162864 390 ml + 270 ml 1 109,00 22 23-24 25 28 26-27 10-11 12-13 14-15 STOLNÍ PORCELÁN 20 21 18 17 16 Konvička na čaj Porcelánová s nerezovým filtrem číslo popis balení Kč/ks 20 177727 0,74 l 1 216,00

28 číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký Ø 1 177307 23 cm 6 27,00 Talíř mělký Ø 2 177306 20 cm 6 25,00 3 177305 25 cm 6 29,00 Miska polévková 4 174105 13,5 cm 4 37,00 Miska kompotová 5 174104 12,5 6 35,00 Šálek s podšálkem 6 174103 0,25 l 6 65,00 FOLDED / EBRO Souprava bílého nádobí z opálového skla Je odolná proti poškrábání, tepelnému šoku. Je neporézní a tudíž zabraňuje usazování bakterií. Dobře udržuje teplotu pokrmů. A pokud hledáte nádobí 100% recyklovatelné, je opál tou správnou volbou. Talíře a misky lze používat do mikrovlnné trouby i do myčky na nádobí. Talíř hluboký Talíř mělký Miska polévková Miska kompotová Šálek s podšálkem 1 2-3 4 5 6

STOLNÍ PORCELÁN 29 Talíř hluboký Talíř mělký Šálek Šálek na polévku Podšálek Miska Miska kompotová Konvice kávová Konvice čajová Mlékovka Omáčník Popelník Párátník Slánka, pepřenka 1 2-5 6-7 8 9-10 11 12 13 14 15 16 17 18 19-20 1)* 2)* - položky lze vzájemně kombinovat dle číselného označení číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký Ø 1 70540 22 cm 6 83,00 Talíř mělký Ø 2 70542 21 cm 6 75,00 3 70544 25 cm 6 87,00 4 70546 27 cm 6 128,00 5 70550 31 cm 3 176,00 Šálek 6 70524 0,19 l 1)* 6 61,00 7 70526 0,25 l 1)* 6 62,00 Šálek na polévku 8 70528 0,33 l 2)* 6 111,00 Podšálek Ø 9 70536 16 cm 1)* 6 48,00 10 70538 17 cm 2)* 6 48,00 DIANA Porcelánová souprava číslo popis balení Kč/ks Miska 11 70532 0,39 l 6 96,00 Miska kompotová 12 70534 14 cm ** 6 94,00 Konvice s víčkem 13 70558 kávová 0,40 l ** 2 334,00 14 70560 čajová 0,30 l ** 2 324,00 Mlékovka 15 70556 0,15 l ** 6 178,00 Omáčník 16 70554 0,10 l ** 6 128,00 Doplňky 17 70562 popelník 10 cm ** 6 75,00 18 70564 párátník 6 53,00 Doplňky 19 70566 pepřenka ** 6 103,00 20 70568 slánka ** 6 103,00 Je elegantní, nadčasová. V každou denní dobu, v každém prostředí vytvoří z každého stolu, na kterém je prostřena, luxusní tabuli pro největší labužníky. ** - položky jsou na objednávku

30 Talíř hluboký Talíř mělký Talíř pasta Podnos oválný Šálek, podšálek Hrnek Konvice kávová Konvice čajová Slánka, pepřenka Karafa olej / ocet 1 2-6 7 8-9 10-15 16 17 18 19-20 21 1)* 2)* 3)* - položky lze vzájemně kombinovat dle číselného označení číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký Ø 1 145202 23 cm 6 88,00 Talíř mělký Ø 2 145203 15 cm 6 54,00 3 145204 20 cm 6 77,00 4 145205 24 cm 6 85,00 5 145206 27 cm 6 124,00 6 145207 31 cm 3 178,00 Talíř pasta Ø 7 145208 27 cm 3 152,00 Podnos oválný Ø 8 145209 30x36 cm 3 221,00 9 145210 30x42 cm 3 311,00 číslo popis balení Kč/ks Šálek 10 145216 25 cl 3)* 6 66,00 11 145211 8 cl 1)* 6 56,00 12 145213 18 cl 2)* 6 62,00 Podšálek Ø 13 145212 12 cm 1)* 6 42,00 14 145214 15 cm 2)* 6 47,00 15 146773 15 cm 3)* 6 47,00 Hrnek 16 145215 30 cl 3)* 6 106,00 Konvice s víčkem 17 145217 kávová 0,4 l 2 396,00 18 145218 čajová 0,6 l 2 452,00 Doplňky 19 145219 slánka 8 94,00 20 145220 pepřenka 8 94,00 Karafa na olej / ocet 21 144998 karafa 6 178,00 EXCELLENCY Porcelánová souprava Minimalistický zdobný prvek, skloubený s elegancí a nadčasovostí tvaru, poskytuje každému šéfkuchaři dostatečný prostor pro vlastní fantazii při servírování.

STOLNÍ PORCELÁN 31 číslo popis balení Kč/ks Talíř čtyřhranný hluboký 1 106684 22x22 cm 6 188,00 Talíř čtyřhranný 2 106685 9x9 cm ** 6 117,00 3 106686 13x13 cm 6 138,00 4 106687 21x21 cm 6 188,00 5 106688 27x27 cm 6 252,00 6 106689 32x32 cm 3 327,00 Šálek 7 106690 0,09 l 1)* ** 6 77,00 8 106691 0,19 l 2)* ** 6 80,00 Podšálek Ø 9 106693 13x13 cm 1)* ** 6 157,00 10 106694 15x15 cm 2)* ** 6 178,00 ACTUAL Porcelánová souprava Tento tvar uchvátí svým charakteristickým obdélníkovým designem. Stejně jako v moderní architektuře, tvar ACTUAL spočívá ve střízlivé jednoduchosti. číslo popis balení Kč/ks Podnos oválný 11 106705 38x21 cm ** 3 409,00 12 106704 51x24 cm ** 1 439,00 Podnos čtyřhranný 13 106703 21x11 cm 6 231,00 14 106708 33x18 cm 3 252,00 15 106700 35x26 cm 3 439,00 16 106707 45x12 cm 1 355,00 17 106701 45x26 cm 1 355,00 Podnos čtyřhranný dělený 18 106706 45x12 cm ** 1 419,00 Miska salátová čtyřhranná 19 139286 7x7 cm 6 138,00 20 106695 9x9 cm 6 138,00 21 106697 14x14 cm 6 178,00 22 106696 22x22 cm 6 462,00 Mísa salátová oválná 23 106699 23x14 cm 6 242,00 24 106698 31x19 cm ** 6 439,00 Talíř čtyřhranný hluboký Talíř čtyřhranný Šálek, podšálek Podnos oválný Podnos čtyřhranný Podnos čtyřhranný Podnos čtyřhranný Podnos čtyřhranný dělený Miska salátová čtyřhranná Miska salátová čtyřhranná Mísa salátová oválná 1 2-6 7-10 11-12 13-15 16 17 18 19-20 21-22 23-24 1)* 2)* - položky lze vzájemně kombinovat dle číselného označení ** - položky jsou na objednávku

32 Talíř hluboký Talíř mělký Šálek na kávu Šálek na čaj Hrnek Miska na polévku Šálek na polévku Podšálek Miska Miska Talíř hluboký coup Talíř mělký coup Mlékovka 1-2 3-8 9-10 11 12-13 14 15 16-17 18 19 20-23 24-28 29 1)* 2)* - položky lze vzájemně kombinovat dle číselného označení číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký Ø 1 109598 22 cm 6 98,00 2 109599 29 cm 3 188,00 Talíř mělký Ø 3 109592 16 cm 6 66,00 4 109593 20 cm 6 88,00 5 109594 23 cm 6 98,00 6 109595 26 cm 6 131,00 7 109596 28 cm 3 165,00 8 109597 31 cm 3 199,00 Šálek na kávu 9 109602 0,10 l 1)* 6 69,00 10 109603 0,25 l 2)* 6 79,00 Šálek na čaj 11 118300 0,28 l 2)* 6 98,00 Hrnek 12 109604 0,26 l 6 98,00 13 109605 0,32 l 6 109,00 ISABELLE Porcelánová souprava Tvar pro každou příležitost a ty nejnáročnější požadavky. Ideální řada pro logování. Hotelový porcelán se vyznačuje svou mimořádnou odolností. číslo popis balení Kč/ks Miska a šálek na polévku 14 109606 0,28 l 2)* 6 99,00 15 118298 0,28 l 2)* 6 128,00 Podšálek Ø 16 109600 13 cm 1)* 6 48,00 17 109601 16 cm 2)* 3 61,00 Miska Ø 18 109608 15 cm / 80 cl 6 96,00 19 148241 13 cm / 25 cl 6 62,00 Talíř hluboký coup Ø 20 109607 13 cm 6 87,00 21 109609 17 cm 6 103,00 22 109610 23 cm 6 130,00 23 109611 29 cm 3 199,00 Talíř mělký coup Ø 24 142439 16 cm ** 6 62,00 25 142440 21 cm ** 6 90,00 26 142441 24 cm ** 6 106,00 27 142442 27 cm ** 6 143,00 28 142443 30 cm 3 188,00 Mlékovka 29 109612 0,15 l 6 146,00 ** - položky jsou skladem

33 STOLNÍ PORCELÁN 13 Porcelán tvaru ESS-NEW MELODY lze kombinovat s tvarem Melodie. 17 číslo popis balení Kč/ks Talíř mělký Ø 13 137357 33 cm 3 231,00 14 137358 29 cm 3 178,00 Talíř dezertní Ø 15 137359 22 cm 6 103,00 Talíř pasta Ø 16 137360 29 cm 3 178,00 Talíř hluboký Ø 17 137361 27 cm 3 169,00 ESS-NEW MELODY Porcelánové talíře 13-15 16 číslo popis balení Kč/ks Talíř mělký Ø 9 134018 33 cm 3 231,00 10 134019 29 cm 3 178,00 Talíř dezertní Ø 11 134020 22 cm 6 103,00 Talíř pasta Ø 12 134021 29 cm 3 178,00 Talíř hluboký Ø 13 134022 27 cm 3 169,00 ESS-KLASSE Porcelánové talíře 9-11 12 Tak jak slábnou tóny nezapomenutelné melodie, nastal čas napsat nový evergreen. Čistý současný design snoubící se s původní ideou dává vzniknout novému tvaru pro moderní gastronomii. Nadčasový design, elegantní střídmost, dokonalá harmonie. To vše symbolizuje současný i budoucí styl příjemného stolování s nevšedními gastronomickými zážitky. číslo popis balení Kč/ks Talíř polohluboký Ø 1 177407 26 cm 3 248,00 Talíř mělký coup Ø 2 177408 21 cm 6 169,00 3 177409 27 cm 6 222,00 4 177410 30 cm 3 267,00 ISABELLE dekor Rustic paris blue číslo popis balení Kč/ks Talíř polohluboký Ø 5 177411 26 cm 3 248,00 Talíř mělký coup Ø 6 177412 21 cm 6 169,00 7 177413 27 cm 6 222,00 8 177414 30 cm 3 267,00 ISABELLE dekor Rustic navy blue 1 2-3 4 5 6-7 8

34 číslo popis balení Kč/ks Talíř mělký Ø 1 162813 20 cm ** 6 79,00 2 162814 24 cm ** 6 109,00 3 162815 26 cm ** 6 128,00 165164 29 cm ** 1 169,00 Talíř hluboký / pasta Ø 4 162812 27 cm ** 3 163,00 Talíř / víčko 5 162825 13 cm 6 109,00 6 162826 17 cm 6 111,00 7 162827 21 cm 6 173,00 Miska nízká Ø 8 162821 13 cm 6 80,00 OPTIMO Porcelánová souprava Jednoduchý městský styl designu řady Optimo. Hladké provedení v bílé barvě skvěle funguje samostatně, ale také v kombinaci s řadou Granit. číslo popis balení Kč/ks Miska Ø 9 162820 13 cm 6 111,00 10 162822 17 cm ** 2 189,00 11 162823 21 cm ** 1 240,00 12 162824 25 cm 6 413,00 Miska kónická Ø 13 162818 15 cm ** 6 85,00 14 162819 20 cm ** 6 120,00 15 162817 8 cm 6 54,00 Hrnek 16 162833 27 cl 6 98,00 17 162834 47 cl 6 124,00 Šálek 18 162828 8 cl 1)* 6 61,00 19 162829 14 cl 1)* 6 67,00 20 162831 27 cl 2)* 6 79,00 Podšálek Ø 21 162830 14 cm 1)* 6 48,00 22 162832 16 cm 2)* 6 56,00 1-3 4 5-7 8 9-12 13-15 16-17 18,19, 21 20, 22 Talíř mělký Talíř pasta Talíř / víčko Miska nízká Miska Miska kónická Hrnek Šálek, podšálek Šálek, podšálek ** - položky jsou skladem

35 STOLNÍ PORCELÁN cobalt brown red green gray X9078 X9079 X9080 X9081 X9082 cobalt brown red green gray X9088 X9089 X9090 X9091 X9092 cobalt brown red green gray X9083 X9084 X9085 X9086 X9087 Optimo dekor PICNIC Optimo dekor SPIN Optimo dekor EDDY číslo popis balení Kč/ks Talíř mělký Ø 1 177402 20 cm 6 158,00 2 177403 26 cm 6 207,00 3 177404 29 cm 3 248,00 Talíř hluboký Ø 4 177401 27 cm 3 242,00 Miska Ø 5 177405 15 cm 6 164,00 6 177406 20 cm 6 199,00 Optimo dekor SHELL GRAY Uvedená cena je za položku Optimo s příslušným dekorem. řada OPTIMO talíř mělký 20 cm 119,00 talíř mělký 26 cm 168,00 talíř mělký 29 cm 209,00 miska kónická 15 cm 125,00 miska kónická 20 cm 160,00 talíř pasta 27 cm 203,00 řada OPTIMO talíř mělký 20 cm 119,00 talíř mělký 26 cm 168,00 talíř mělký 29 cm 209,00 Dekor EDDY cobat, brown, red, green, gray k dispozici v těchto tvarech řada OPTIMO talíř mělký 20 cm 119,00 talíř mělký 26 cm 168,00 talíř mělký 29 cm 209,00 talíř pasta 27 cm 203,00 Dekor PICNIC cobat, brown, red, green, gray k dispozici v těchto tvarech Dekor SPIN cobat, brown, red, green, gray k dispozici v těchto tvarech 1-3 4 5-6

Barva Granit No. 1 povrch glazed lesklý povrch s glazurou číslo popis balení Kč/ks Miska Ø 162806 15 cm 6 178,00 162810 20 cm 6 250,00 Talíř pasta Ø 162790 27 cm 6 343,00 Talíř Ø 162794 20 cm 6 163,00 162798 24 cm 6 229,00 162802 26 cm 6 268,00 Barva Granit No. 1 povrch raw hrubý povrch bez glazury číslo popis balení Kč/ks Miska Ø 162804 15 cm 6 169,00 162808 20 cm 6 234,00 Talíř pasta Ø 162788 27 cm 6 327,00 Talíř Ø 162792 20 cm 6 156,00 162796 24 cm 6 218,00 162800 26 cm 6 255,00 Barva Granit No. 4 povrch hazy matný povrch bez glazury číslo popis balení Kč/ks Miska Ø 162807 15 cm 6 186,00 162811 20 cm 6 263,00 Talíř pasta Ø 162791 27 cm 6 356,00 Talíř Ø 162795 20 cm 6 171,00 162799 24 cm 6 242,00 162803 26 cm 6 284,00 Barva Granit No. 4 povrch raw hrubý povrch bez glazury číslo popis balení Kč/ks Miska Ø 162805 15 cm 6 169,00 162809 20 cm 6 234,00 Talíř pasta Ø 162789 27 cm 6 327,00 Talíř Ø 162793 20 cm 6 156,00 162797 24 cm 6 218,00 162801 26 cm 6 255,00 GRANIT Porcelánová souprava Nevšední řada, která přichází v různých odstínech šedé a ve čtyřech různých provedeních: matná, polomatná, glazurovaná a surová. Lze kombinovat s řadou Optimo. Lze kombinovat s porcelánovou řadou OPTIMO 36

STOLNÍ PORCELÁN Barva Verde No. 3, povrch raw číslo popis balení Kč/ks Miska Ø 166970 15 cm 1 221,00 Talíř Ø 166976 26 cm 1 334,00 Barva Brick No.1, povrch raw číslo popis balení Kč/ks Miska Ø 166971 20 cm 1 428,00 Talíř Ø 166974 24 cm 1 394,00 Barva Sandstone, povrch raw číslo popis balení Kč/ks Miska Ø 166972 20 cm 1 310,00 Talíř Ø 166975 24 cm 1 285,00 Barva Granit No. 9, povrch raw číslo popis balení Kč/ks Talíř Ø 166973 20 cm 1 171,00 GRANIT Porcelánová souprava Lze kombinovat s porcelánovou řadou OPTIMO 37

NATURAL HIGHLAND RAINFOREST TERRACOTTA DEEPLAGOON COCOA EBONY ARCTICBLUE VOLCANO miska 13 cm LSN1413 LSR1413 LSC1413 miska 15 cm LSN1415 LSD1415 LSE1415 miska 17 cm LSN1417 LSH1417 LSR1417 LSV1417 miska 21 cm LSN1421 LSR1421 LST1421 miska 7,5 cm LSN0309 LSD0309 LSC0309 LSE0309 LSV0309 talíř coup 16 cm LCN2116 LCA2116 LCV2116 talíř coup 21 cm LCN2121 LCC2121 LCE2121 LCA2121 talíř coup 24 cm LCN2124 LCD2124 LCV2124 talíř coup 26 cm LCN1926 LCD1926 LCC1926 LCE1926 LCA1926 LCV1926 talíř coup 27 cm LCN2127 talíř coup 30 cm LSN2130 LSH2130 LSR2130 LST2130 LSD2130 LSC2130 LSE2130 LSA2130 LSV2130 šálek 9 cl LSN0209 podšálek 12 cm LSN1712 LSD1712 LSE1712 LSV1712 šálek 15 cl LSN0215 podšálek 13 cm LSN1713 LSC1713 LSA1713 šálek 22 cl LSN0222 podšálek 15 cm LSN1715 LSH1715 LSR1715 LST1715 pepřenka LSN5010 LSA5010 slánka LSN5090 LSC5090 párátník LSN4906 LSC4906 LSA4906 mlékovka 10 cl LSN3510 LSV3510 mlékovka 4 cl LSN3604 LSV3604 hrnek 30 cl LSN0030 LSR0030 hrnek 40 cl LSN0640 LSD0640 LSC0640 LSV0640 talíř oválný 20 cm LSN3020 LSA3020 talíř oválný 28 cm LSN3028 LSR3028 LST3028 LSC3028 talíř oválný 32 cm LSN3032 LSH3032 LSR3032 LST3032 talíř na těstoviny 29 cm LSN1929 LSH1929 LSR1929 LST1929 talíř 17 cm LSN2117 talíř 20 cm LSN2120 LSH2120 LSR2120 LST2120 talíř 28 cm LSN2128 LSH2128 LSR2128 LST2128 talíř hluboký 22 cm LSN1922 LSR1922 talíř 26 cm LSN2126 LSR2126 talíř 31 cm LSN2131 LSH2131 miska na polévku 50 cl LSN1250 víčko na misku polévkovou LSN4550 talíř pro misku polévkovou LSN9603 LSH9603 LSR9603 LST9603 miska na polévku 39 cl LSN1139 LIFESTYLE Porcelánová souprava 38

číslo popis balení Kč/ks Talíř mělký coup se vzorem Ø 30 cm 1 144870 highland 3 201,00 2 144865 natural 3 201,00 3 155230 articblue 3 221,00 4 144887 terracotta 3 201,00 5 155231 volcano 3 284,00 6 155227 deeplagoon 3 252,00 7 144880 rainforest 3 201,00 8 155229 ebony 3 284,00 9 155228 cocoa 3 252,00 LIFESTYLE Porcelánové talíře 1 V nabídce široká škála dalších tvarů. Informujte se u našich pracovníků. STOLNÍ PORCELÁN 2 3 4 5 6 7 8 9 39

Talíř hluboký Talíř mělký Talíř ovál Pivní tácek Šálek, podšálek Hrnek Konvice na čaj Mísa Mísa polévková Miska na polévku 1 2-5 6-8 9 10-12 13 14-15 16-18 19-20 21-22 číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký Ø 1 144624 24 cm 6 90,00 Talíř mělký Ø 2 144622 19 cm 6 66,00 3 144623 24 cm 6 83,00 4 162701 26 cm * 6 128,00 5 147060 28 cm 6 139,00 Talíř ovál 6 154666 36 cm * 6 459,00 7 154665 32 cm * 6 349,00 8 154664 26 cm * 6 246,00 Pivní tácek 9 70609 12 cm 6 43,00 Šálek 10 154602 0,18 l * 6 58,00 11 154603 0,25 l * 6 74,00 BENEDIKT Porcelánová souprava Kolekce hotelového porcelánu Benedikt byla vytvořena jako vzpomínka na legendární řadu porcelánu z 40. a 50. let. Robustně působící talíře navozují pocit útulného a domácího prostředí a vyvolávají vzpomínky na staré časy. Tento jedinečný tvar a jemný dekor ve stylu retro a nostalgie může být osvěžujícím trendem. I přes svůj domácí vzhled splňuje tvar Benedikt s dekorem moderní gastronomické nároky na kvalitu. číslo popis balení Kč/ks Podšálek Ø 12 154861 17 cm * 6 47,00 Hrnek 13 154055 0,4 l * 4 120,00 Konvice na čaj / víčko 14 154860 konvice 1 l * 2 553,00 15 155025 víčko * 2 139,00 Mísa Ø 16 94455 24 cm * 1 513,00 17 97766 19 cm * 3 199,00 18 85909 15 cm * 6 157,00 Mísa polévková / víčko 19 160178 2,5 l * 1 592,00 20 160179 víčko * 1 154,00 Miska na polévku 21 155026 0,7 l * 2 242,00 22 155027 0,5 l * 2 229,00 Talíř hluboký dekor modrá házenka Ø 23 154080 24 cm 6 138,00 Talíř mělký dekor modrá házenka Ø 24 154081 19 cm 6 114,00 25 154079 28 cm 6 187,00 * Označené položky jsou na objednávku. 40 23 24-25

STOLNÍ PORCELÁN 41 Talíř hluboký Talíř mělký Mísa oválná Miska Mísa Šálek Hrnek Podšálek 1 2-6 7-9 10-11 12 13-14 15 16-18 číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký Ø 1 165801 24 cm ** 6 73,00 Talíř mělký Ø 2 165802 19 cm ** 6 55,00 3 170067 21 cm 6 64,00 4 165800 25 cm ** 6 73,00 5 168010 28 cm ** 6 109,00 6 170068 31 cm 3 124,00 Mísa oválná 7 170069 28 cm 3 124,00 8 170070 32 cm 3 147,00 9 170071 36 cm 3 182,00 VERONA Porcelánová souprava Romantická, něžná a lehce nostalgická. Přesně taková, jak se sluší na nositelku jména dějiště nejslavnější milostné tragédie všech dob. Verona vás donutí zpomalit, zapomenout na čas a zasnít se stejně jako u srdceryvného příběhu Romea a Julie. Bude nepřehlédnutelnou ozdobou každého stolu i interiéru. číslo popis balení Kč/ks MiskaØ 10 170062 13 cm 6 51,00 11 170063 18 cm 6 77,00 Mísa 12 170064 24 cm 3 138,00 Šálek 13 170060 0,08 l 1)* 6 50,00 14 170058 0,25 l 2)* 6 55,00 Hrnek 15 170059 0,30 l 3)* 6 69,00 Podšálek Ø 16 170061 12 cm 1)* 6 44,00 17 170065 15 cm 2)* 6 44,00 18 170066 15 cm 3)* 6 47,00 ** - položky jsou skladem

1 2 3-5 6 7 8 9-10 11 Talíř hluboký Talíř hluboký Talíř mělký Miska Mísa Hrnek Šálek Karafa číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký Ø 1 170492 22 cm 6 122,00 2 177183 26 cm 3 157,00 Talíř mělký coup Ø 3 170493 21 cm 6 96,00 4 170494 27 cm 6 151,00 5 170495 30 cm 6 188,00 RIBBY Porcelánová souprava Něžná a působivá – na pohled i na dotek. Kdekoliv se Ribby objeví, je středem pozornosti. Toužíte se jí dotknout, aspoň jednou přejet prstem po dokonale souměrném reliéfu. Jen pro ten pocit. Ribby se díky své všestrannosti stane nepostradatelným parťákem vaší kuchyně, který hravě zastoupí dokonce i obligátní skleničky. číslo popis balení Kč/ks Miska Ø 6 170499 15 cm 6 101,00 Mísa Ø 7 170500 27 cm 6 218,00 Hrnek 8 170498 50 cl 6 149,00 Šálek 9 170496 14 cl 6 48,00 10 170497 25 cl 6 61,00 Karafa 11 170501 1,2 l 1 529,00 oký 42

43 číslo popis balení Kč/ks Talíř pasta Ø 1 174424 27 cm * 3 176,00 Talíř mělký Ø 2 177291 12 cm 6 113,00 3 175942 25 cm * 6 133,00 4 173109 32 cm * 3 239,00 Talíř mělký coup Ø 5 177290 28 cm 6 198,00 FLAMENCO Porcelánová souprava Podobně jako tanec, i naše kolekce Flamenco zaujme svou smyslností a jedinečnou linií. Přináší vášeň do každého pokrmu na talíři a vypráví vlastní příběh. STOLNÍ PORCELÁN 1 2 3-4 5 6 7 8 9-10 11 Talíř hluboký Talíř mělký Talíř mělký Talíř mělký coup Miska Miska Hrnek Šálek Podšálek číslo popis balení Kč/ks Miska Ø 6 177289 17 cm 6 143,00 7 175943 23 cm * 3 160,00 Hrnek 8 177894 30 cl 6 114,00 Šálek 9 177895 8 cl 1)* 6 98,00 10 177865 18 cl 1)* 6 99,00 Podšálek Ø 11 177866 15 cm 1)* 6 103,00 1)* - položky lze vzájemně kombinovat dle číselného označení * skladem

44 číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký, výška 5 cm / Ø 9 173526 18,5 cm 6 137,00 Miska, výška 6,7 cm / Ø 10 173527 14,5 cm 6 113,00 Talíř mělký Ø 11 173525 20 cm 6 121,00 12 173524 27 cm 6 171,00 BALTIC VANILLA Talíř hluboký Baltic Peach Miska Baltic Peach Talíř mělký Baltic Peach Talíř hluboký Baltic Grey Miska Baltic Grey Talíř mělký Baltic Grey Talíř hluboký Baltic Vanilla Miska Baltic Vanilla Talíř mělký Baltic Vanilla Talíř hluboký Baltic Black Miska Baltic Black Talíř mělký Baltic Black Talíř mělký Candy Black 1 2 3-4 5 6 7-8 9 10 11-12 13 14 15-16 17-18 číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký, výška 5 cm / Ø 1 173518 18,5 cm 6 122,00 Miska výška 6,7 cm / Ø 2 173519 14,5 cm 6 100,00 Talíř mělký Ø 3 173517 20 cm 6 107,00 4 173516 27 cm 6 152,00 BALTIC Talíře a misky Kameninové talíře Baltic nenápadně podtrhují nápaditost servírovaných specialit. BALTIC PEACH číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký, výška 5 cm / Ø 5 173522 18,5 cm 6 122,00 Miska, výška 6,7 cm / Ø 6 173523 14,5 cm 6 100,00 Talíř mělký Ø 7 173521 20 cm 6 107,00 8 173520 27 cm 6 152,00 BALTIC GREY číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký, výška 5 cm / Ø 13 173530 18,5 cm 6 105,00 Miska, výška 6,7 cm / Ø 14 173531 14,5 cm 6 86,00 Talíř mělký Ø 15 173529 20 cm 6 91,00 16 173528 27 cm 6 131,00 BALTIC BLACK číslo popis balení Kč/ks Talíř mělký Ø 17 173533 21,5 cm 6 152,00 18 173532 27 cm 6 246,00 CANDY BLACK

45 STOLNÍ PORCELÁN

Talíř hluboký Talíř mělký Talíř mělký kapka Miska na polévku Podšálek Miska kapka 1-3 4-8 9-10 11-12 13 14-15 k 1)* - položky lze vzájemně kombinovat dle číselného označení sk* - skladem číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký Ø 1 85490 24 cm sk* 6 160,00 2 114379 28 cm sk* 6 211,00 3 85491 32 cm sk* 6 214,00 Talíř mělký Ø 4 85485 17 cm sk* 6 95,00 5 85486 23 cm sk* 6 134,00 6 85487 27 cm sk* 6 156,00 7 114378 29 cm sk* 6 231,00 8 85488 32 cm sk* 6 237,00 AVANTGARDE Porcelánová souprava Základní řada obsahuje talíře se širokým okrajem. Variabilita je zaručena oválnými tvary podnosů. Porcelán AVANTGARDE zaujme multifunkčními kousky, které jsou ideální pro dokonalou prezentaci široké škály jídel. číslo popis balení Kč/ks Talíř mělký kapka 9 85495 20 cm 6 113,00 10 114380 28 cm 6 270,00 Miska na polévku 11 85500 0,25 l 1)* 6 163,00 12 135328 0,35 l 3 195,00 Podšálek Ø 13 85501 17 cm 1)* 3 127,00 Miska kapka 14 85499 17 cm 3 211,00 15 85498 23 cm 6 238,00 46

STOLNÍ PORCELÁN Talíř hluboký Talíř mělký Talíř ovál Šálek na polévku Miska Omáčník Slánka, pepřenka Konvice na kávu Mlékovka Šálek Šálek Hrnek Hrnek Podšálek Popelník 1-2 3-8 9 -10 11 12-13 14-15 16-17 18-19 20-21 22-23 24 25 26-27 28-29 30 1)* 2)* - položky lze vzájemně kombinovat dle číselného označení š* - štosovatelné číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký Ø 1 106784 24 cm 1 158,00 2 109514 28 cm 1 237,00 Talíř mělký Ø 3 106780 16 cm 1 66,00 4 106781 20 cm 1 81,00 5 109505 23 cm 1 106,00 6 109506 25 cm 1 128,00 7 106782 28 cm 1 155,00 8 106783 31 cm 1 197,00 Talíř ovál 9 109518 29x21 cm 1 338,00 10 109520 38x27 cm 1 403,00 Šálek na polévku 11 109532 0,26 l 2)* 1 145,00 Miska Ø 12 109533 13 cm 1 134,00 13 109535 18 cm 1 247,00 Omáčník 14 109537 0,1 l 1 220,00 15 109538 0,3 l 1 256,00 číslo popis balení Kč/ks Doplňky 16 109522 slánka 1 145,00 17 109523 pepřenka 1 145,00 Konvice na kávu / víčko 18 154465 konvice 0,3 l 1 393,00 19 109540 víčko 1 131,00 Mlékovky 20 109541 0,03 l 1 91,00 21 109542 0,15 l 1 179,00 Šálek 22 109548 0,09 l 1)* š* 1 94,00 23 109547 0,18 l 2)* š* 1 114,00 24 109550 0,18 l 2)* 1 114,00 25 109551 0,24 l 2)* 1 128,00 Hrnek 26 109552 0,28 l 2)* š* 1 138,00 27 109553 0,28 l 2)* 1 138,00 Podšálek Ø 28 109526 12 cm 1)* 1 47,00 29 109527 16 cm 2)* 1 60,00 Popelník 30 106785 popelník 1 97,00 RELATION TODAY Porcelánová souprava Nadčasová krása s dalekým přesahem. Jednoduchost a robustní design tvoří základ pro prezentaci široké škály kulinářských stylů. 47

Talíř hluboký Talíř coup mělký Talíř coup čtyřhranný hluboký Talíř coup čtyřhranný mělký Talíř coup čytřhranný mělký Talíř coup hluboký trojuhelník Talíř coup mělký trojuhelník Talíř hluboký gourmet 1-3 4-11 12 13-16 17 18 19-22 23 číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký coup Ø 1 100655 18 cm 1 136,00 2 100656 24 cm 1 176,00 3 100657 30 cm 1 264,00 Talíř mělký coup Ø 4 100650 15 cm 1 74,00 5 169028 17 cm 1 97,00 6 100651 20 cm 1 113,00 7 169031 23 cm 1 175,00 8 100652 26 cm 1 188,00 9 100653 28 cm 1 221,00 10 169034 30 cm 1 256,00 11 100654 32 cm 1 290,00 Talíř hluboký coup čtyřhranný Ø 12 100663 30 cm 1 302,00 OPTIONS Porcelánová souprava Méně je více. Jednoduchý, ne však nudný, moderní, ne však tvrdý. Options je řada se širokou škálou velikostí coupe talířů, misek a dalších doplňků. číslo popis balení Kč/ks Talíř mělký coup čtyřhranný Ø 13 100664 15 cm 1 87,00 14 100665 21 cm 1 161,00 15 100666 27 cm 1 241,00 16 96714 32 cm 1 337,00 Talíř mělký coup čtyřhranné zrdcadlo Ø 17 169035 27 cm 1 241,00 Talíř hluboký coup trojuhelníkový Ø 18 89880 30 cm 1 302,00 Talíř mělký coup trojuhelníkový Ø 19 100661 11 cm 1 73,00 20 96711 20 cm 1 154,00 21 97620 25 cm 1 231,00 22 100662 32 cm 1 313,00 Talíř hluboký gourmet Ø 23 169037 28 cm 1 361,00 48

Podnos oválný Podnos hranatý coup Miska Miska Miska Šálek na polévku Šálek na polévku Miska na čaj Šálek Šálek Hrnek Podšálek Podšálek Mlékovka Konvice na kávu Konvice na čaj 1 2-5 6 7-8 9-10 11 12 13 14-16 17-18 19-20 21-24 25-26 27-28 29-30 31-32 číslo popis balení Kč/ks Podnos oválný Ø 1 169036 36 cm 1 533,00 Podnos hranatý coup 2 100667 14 x 9 cm 1 142,00 3 96710 28 x 18 cm 1 375,00 4 100668 32 x 23 cm 1 454,00 5 100669 36 x 23 cm 1 533,00 Miska 6 96712 0,26 l 1 138,00 Miska Ø 7 100673 14 cm 1 155,00 8 93351 16 cm 1 164,00 Miska Ø 9 90630 11 cm 1 97,00 Miska Ø 10 100674 14 cm 1 141,00 Šálek na polévku 11 100672 0,26 l 1 164,00 Šálek na polévku štosovatelný 12 100647 0,27 l 1 166,00 Miska na čaj 13 169024 0,15 l 1 122,00 Šálek 14 100684 0,09 l 1 108,00 15 98666 0,18 l 1 131,00 16 100685 0, 22 l 1 142,00 číslo popis balení Kč/ks Šálek 17 96715 0,26 l 1 151,00 18 100686 0,44 l 1 189,00 Hrnek 19 134840 0,26 l 1 152,00 Hrnek 20 100687 0,28 l 1 158,00 Podšálek Ø 21 100688 12 cm 1 61,00 22 100690 19 cm 1 103,00 Podšálek combi coup Ø 23 100689 15 cm 1 66,00 Podšálek combi coup pro 2 velikosti šálků Ø 24 169026 16 cm 1 88,00 Podšálek čtyřhranný coup 25 96713 0,14 cm 1 87,00 Podšálek trjhranný coup 26 100691 10 cm 1 67,00 Mlékovka bez ouška 27 100682 0,05 l 1 120,00 Mlékovka 28 100683 0,15 l 1 204,00 Konvice na kávu 29 169022 0,30 l 1 292,00 30 100679 víčko 1 102,00 Konvice na čaj 31 169021 0,35 l 1 321,00 32 100681 víčko 1 114,00 OPTIONS Porcelánová souprava 49 STOLNÍ PORCELÁN Méně je více. Jednoduchý, ne však nudný, moderní, ne však tvrdý. Options je řada se širokou škálou velikostí coupe talířů, misek a dalších doplňků.

50 Talíř hluboký Talíř mělký Talíř mělký úzký prapor Talíř hluboký asymetrický Talíř mělký asymetrický Podnos ovál Podšálek Podšálek Podšálek Podšálek nos 1-3 4-8 9-13 14 15-16 17 18-20 21-22 23 24 číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký Ø 1 168823 16 cm 1 92,00 2 168824 24 cm 1 219,00 3 168825 28 cm 1 296,00 Talíř mělký Ø 4 168827 16 cm 1 88,00 5 168830 23 cm 1 197,00 6 168832 26 cm 1 241,00 7 168833 28 cm 1 285,00 8 168835 32 cm 1 372,00 Talíř mělký úzký prapor Ø 9 168828 16 cm 1 88,00 10 168829 21 cm 1 161,00 11 168831 25 cm 1 219,00 12 168834 28 cm 1 285,00 13 168836 32 cm 1 372,00 ENJOY Porcelánová souprava Koncept designu Enjoy se vyznačuje inovativními tvary a širokou škálou možností pro prezentaci jídla a pití, inspirován křivkami jemného náhrdelníku. Každý kus představuje variaci tohoto tématu. Například asymetrické části napodobují elegantní oblouk vyrobený visícím náhrdelníkem. Talíře s jemně zakřiveným designem praporu, opravdová elegance. číslo popis balení Kč/ks Talíř hluboký asymetrický 14 168826 23 cm 1 217,00 Talíř mělký asymetrický 15 168837 21 cm 1 177,00 16 168838 26 cm 1 251,00 Podnos ovál Ø 17 169036 36 cm 1 533,00 Podšálek Ø 18 168807 13 cm 1 74,00 19 168812 16 cm 1 88,00 20 168808 18 cm 1 105,00 Podšálek asymetrický 21 168809 12 cm 1 77,00 22 168813 15 cm 1 92,00 Podšálek asymetrický pro 2 velikosti šálků 23 168810 17 cm 1 106,00 Podšálek asymetrický pro 3 velikosti šálků 24 168811 26 x 18 cm 1 371,00

RkJQdWJsaXNoZXIy MjEwNjEx